Everybody knows the poorness of french people to understand foreign languages… It's a problem for us to work with foreign language. It's a pity, not to be able to enjoy an app, especially when it's a fun, practical and pretty iPhone app!
I can help you offer a better user experience to those french people
I already did the french translation of Hot chili app's app, Carcare, iXpenseit, iStorage and Files, etc. and of Keywords assistant and keyword Manager for iPhoto, and I'm about to do it for Pinguin Timer, My Eyes Only and Trapster (iPhone app).
I am able to translate your entire web site too.
Please consider the At least, a french iTunes description would increase your sales
My rates depend of the lenght of your text and are pretty low.
If you are interrested, please send me the sentences (with screen capture eventually) in localizable.strings, excell/numbers table or simple text format.
I would be back to you very soon.
I can help you offer a better user experience to those french people
I already did the french translation of Hot chili app's app, Carcare, iXpenseit, iStorage and Files, etc. and of Keywords assistant and keyword Manager for iPhoto, and I'm about to do it for Pinguin Timer, My Eyes Only and Trapster (iPhone app).
I am able to translate your entire web site too.
Please consider the At least, a french iTunes description would increase your sales
My rates depend of the lenght of your text and are pretty low.
If you are interrested, please send me the sentences (with screen capture eventually) in localizable.strings, excell/numbers table or simple text format.
I would be back to you very soon.
iPhone apps
Mac OS X apps (iPhoto plugins)
